BJL Business Japanese Learning online

投稿者: BJL-online admin

  • 赤　red

    赤　red

    赤（あか）RED　

    ”赤い”色の中で、一番よく使う。

    例：赤信号(しんごう)⇒red signal、赤ちゃん⇒baby

    Photo by kelvin octa on Pexels.com

    茜（あかね）　

    太陽（たいよう）sunにかかわる表現につかうことが多い。鮮やかな赤

    例：茜(あかね)に染(そ)まる空⇒Sunset 、今は夕陽(ゆうひ)が沈(しず)むさまにつかうことが多(おお)いが、昔(むかし)は朝日(あさひ)が昇(のぼ)るときの表現(ひょうげん)でも用(もち)いた。

    Photo by Pixabay on Pexels.com

    深紅（しんく）　

    少(すこ)し暗(くら)めの赤(あか)

    例：深紅にそまる風景(ふうけい)⇒紅葉(もみじ)、朝(あさ)焼(や)け、夕(ゆう)焼(や)け

    Photo by Lana on Pexels.com

    紅（べに、くれない）　

    深紅(しんく)と赤の中間(ちゅうかん)色(しょく)。紅花(べにばな)の濃染(こいぞめ)による鮮(あざや)やかな赤色(あかいろ)

    例：紅（べに）をさす⇒化粧(けしょう)で赤い色(いろ)を使用(しよう)すること。主(しゅ)に口紅(くちべに)をさすことが多(おお)い。

    Photo by Alina Vilchenko on Pexels.com

    朱（しゅ）　

    神社(じんじゃ)の鳥居(とりい)などでよく見(み)かける色(いろ)、一般的(いっぱんてき)な赤(あか)より黄色(きいろ)みが少(すこ)し強(つよ)い。

    例：朱肉(しゅにく)⇒印鑑(いんかん)を押(お)すために使用(しよう)するもの

    紅白（こうはく）

    物事(ものごと)に使(つか)う時(とき)：おめでたいイメージ　
    例：紅白のし、紅白まんじゅう


    人(ひと)に関連(かんれん)する時(とき)：紅(あか)⇒女性(じょせい)　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　白(しろ)⇒男性(だんせい)　

例：紅白(こうはく)歌合戦(うたがっせん)　
　　　　　　　　　⇒　日本で有名(ゆうめい)な12/31の夜(よる)に
　　　　　　　　　　　TVで放送(ほうそう)される歌(うた)番組(ばんぐみ)